ACCUEILPAR CATÉGORIESDOCUMENTAIRE | BREZHONEG UN SIÈCLE DE BRETON - PIERRICK GUINARD
Actualités
Ô
Voir toutes les nouveautés
Autres



 

- 307 de 307 -
CUEILLEURS EN RÉSISTANCE - Julien Despres
CUEILLEURS EN RÉSISTANCE - Julien Despres
18.00 €
- 306 de 307 -
L’ORDRE / POUR MÉMOIRE - Jean-Daniel Pollet
L’ORDRE / POUR MÉMOIRE - Jean-Daniel Pollet
25.00 €
- 305 de 307 -
Avec André Gide - Marc Allégret
Avec André Gide - Marc Allégret
18.00 €
- 304 de 307 -
LES FILLES DE MAI - Jorge Amat
LES FILLES DE MAI - Jorge Amat
15.00 €
- 303 de 307 -
LES ENFANTS DE LA NUIT - François Lévy-Kuentz
LES ENFANTS DE LA NUIT - François Lévy-Kuentz
15.00 €
- 302 de 307 -
DES RÊVES SANS ÉTOILES - Mehrdad Oskouei
DES RÊVES SANS ÉTOILES - Mehrdad Oskouei
20.00 €
- 301 de 307 -
LES CRIMES DE LA BELLE ÉPOQUE - Jean-Marc Berlière
LES CRIMES DE LA BELLE ÉPOQUE - Jean-Marc Berlière
15.00 €
- 300 de 307 -
RÊVER SOUS LE CAPITALISME - Sophie Bruneau
RÊVER SOUS LE CAPITALISME - Sophie Bruneau
18.00 €
- 299 de 307 -
LES PIONNIÈRES - M.-L. Iribe & D. Arzner
LES PIONNIÈRES - M.-L. Iribe & D. Arzner
13.00 €
- 298 de 307 -
LES PIONNIÈRES - Mrs Wallace Reed & Germaine Dulac
LES PIONNIÈRES - Mrs Wallace Reed & Germaine Dulac
13.00 €
- 297 de 307 -
LES PIONNIÈRES - Loïs Weber & Mabel Normand
LES PIONNIÈRES - Loïs Weber & Mabel Normand
13.00 €
- 296 de 307 -
LES PIONNIÈRES - Alice Guy Blaché
LES PIONNIÈRES - Alice Guy Blaché
13.00 €
- 295 de 307 -
L’ENFER d’Henri-Georges Clouzot
L’ENFER d’Henri-Georges Clouzot
20.00 €
- 294 de 307 -
D’où vient cet air lointain ? - Yannick Bellon
D’où vient cet air lointain ? - Yannick Bellon
18.00 €
- 293 de 307 -
MOUDJAHIDATE - Alexandra Dols
MOUDJAHIDATE - Alexandra Dols
15.00 €
- 292 de 307 -
DERRIÈRE LES FRONTS - Alexandra Dols
DERRIÈRE LES FRONTS - Alexandra Dols
18.00 €
- 291 de 307 -
JE ME SUIS MIS EN MARCHE - Martin Verdet
JE ME SUIS MIS EN MARCHE - Martin Verdet
25.00 €
- 290 de 307 -
COFFRET CENTENAIRE 14-18
COFFRET CENTENAIRE 14-18
35.00 €
- 289 de 307 -
COFFRET PARIS - De 1895 à 1960
COFFRET PARIS - De 1895 à 1960
35.00 €
- 288 de 307 -
LES INOUBLIABLES DE LA DANSE - Dominique Delouche
LES INOUBLIABLES DE LA DANSE - Dominique Delouche
15.00 €
Suivant
 Brezhoneg un siècle de breton - Pierrick Guinard

Brezhoneg un siècle de breton - Pierrick Guinard
Prix: 40.00 €
20.00 €
Disponible
 
Envoyer à un ami

Coffret 3 DVD - 5 films en français - 5 films en breton
France 3 Ouest - 13 Production - Cinémathèque de Bretagne 2001 - 520 mn

Une histoire de la langue bretonne au XXème siècle

« Didactique et riche d’archives filmiques, cet excellent documentaire retrace le parcours de l’usage du breton au XXe siècle et analyse les causes du déclin de cette langue. Une odyssée linguistique passionnante ! » - Télérama

« Une œuvre en tous points admirable ! La démonstration est limpide et le propos d’une grande objectivité. » - AR-MEN

« Une véritable étude ethno-sociologique, où l’on découvre comment une langue en voie d’extinction connaît, aujourd’hui, une certain regain d’intérêt... A soigneusement conserver dans sa vidéothèque ! » - Ouest France

« Par sa méthode de témoignages contradictoires, ses archives, ses analyses politiques et sociologiques, et son ouverture sur les perspectives qu’offre l’avenir, le film de Pierrick Guinard a su se hisser au niveau de l’ambition affichée par son titre. » - Le Télégramme


FILM 1
Du 19e siècle à la première guerre mondiale
TOUT LE MONDE PARLE BRETON

A la veille de la première guerre mondiale, la société traditionnelle rurale, très religieuse parle breton. La moitié de la population ignore même le français. Pourtant, celui-ci perce peu à peu, notamment par l’école et par l’envie d’une promotion sociale dans cette société en surpopulation... Mais c’est la guerre de 14, où plus de 100.000 Bretons laissent leur vie, qui va marquer une véritable rupture dans le mode de vie paysan.

FILM 2
D’une guerre à l’autre
LE FRANCAIS S’INSTALLE

La guerre a ébranlé la société bretonnante qui semblait immuable. La politique de l’école se radicalise. L’interdiction d’y parler breton est encore plus formelle. Le français s’installe. La Basse-Bretagne vit son bilinguisme. On parle breton à la maison, à la campagne, chez les pêcheurs ou les artisans, et bien sûr à l’église. On parle français à l’école, avec l’administration, dans les villes ou les gros bourgs.

FILM 3
De la deuxième guerre mondiale aux années 60
LE BASCULEMENT

A la veille du second conflit mondial, la langue bretonne a encore sa place dans la société rurale traditionnelle. En Basse-Bretagne, plus des trois quarts de la population la parle, soit plus d’un million de personnes. Au sortir de la guerre, un véritable basculement va se produire. Face à la nouvelle ére qui pointe, on cesse d’élever ses enfants en breton pour qu’ils accèdent à la modernité. Le demi-siècle qui débute va voir l’écroulement de la langue bretonne.

FILM 4
Fin des années 50 ... début du 21e siècle
L’ECROULEMENT

La Bretagne est sommée d’entrer au plus vite dans le siècle. Le progrès économique bouleverse la vieille société. La natalité régresse. La pratique religieuse dégringole. La langue bretonne s’écroule... Mais dans les années 70, la Bretagne a des doutes sur la modernité. C’est le temps des revendications identitaires. On veut retrouver ses racines, son histoire, sa musique, sa langue...

FILM 5
Parler breton aujourd’hui
PARLER BRETON DEMAIN

Début du 21ème siècle, "l’identité culturelle" bretonne se consomme bien. Paradoxe d’une époque ou paradoxe de la vie : d’un côté, la mort d’une langue, celle du breton dialectal des anciens, de l’autre, une renaissance linguistique, celle d’un breton standardisé, modernisé, que l’on peut écrire et transmettre. Mais l’avenir est sombre. A peine 100.000 personnes l’utilisent aujourd’hui quotidiennement. Faut-il d’or et déjà faire son deuil du breton ou croire à sa résurrection? Existe-t-il vraiment une stratégie de la reconquête ?


-50.00%
** Soit 20.00 Euros de réduction **

 À VOIR ÉGALEMENT
Accueil  | Qui sommes-nous ?  | Nous contacter  | Liens  | Conditions générales de vente   | Plan du site  |
• Votre panier  • Suivi commande  • Imprimer catalogue •
Flux RSS

Paiement sécurisé Carte bancaire Paypal Chèque bancaire 
Commentaires   Powered by BoutikOne®