Prodigieuse pianiste, implacable chef de chant, défenseur infatigable de l’interprétation musicale rigoureuse, Irène Aïtoff, grâce à son travail de chercheur et de musicienne, a apporté une toute nouvelle vision de la musique de Mozart. Tout en devenant la pilote des plus grandes divas et des plus éminents chefs d’orchestre et metteurs en scène – Teresa Berganza, Moutserrat Caballé, Herbert von Karajan, Giorgio Strehler, Peter Brook… - cette immense mozartienne, que l’on surnomma « la veuve Mozart », s’assigna une mission qu’elle poursuivit toute sa vie : être la gardienne du temple lyrique.
La « déchiffreuse – déchiffreuse » de partitions, qui commença sa carrière comme accompagnatrice d’Yvette Guilbert, fêtait ses 94 ans lors du tournage de ce film-portrait où elle déclara au réalisateur : « J’étais dans l’ombre des grands noms et j’y étais bien. »
« Je défie quiconque l’entendra de rester à la porte de l’univers qu’elle parvient à créer dans ce film, Irène Aïtoff est irresistible. Nonagénaire, elle fait du neuf avec du vieux. » - Philippe Meyer, Le Point
« A quatre vingt-quatorze ans, Irène Aïtoff a connu Stravinski, secondé Munch et Karajan. C’est une légende vivante, la "Veuve Mozart". » - Véronique Maurus, Le Monde
« Toute seule avec ses petites mains, elle fait résonner l’instrument comme tout un orchestre ! » - Peter Brook
Compléments
- La métamorphose du violoncelle de Dominique Delouche, 14min.
- Deux entretiens avec Dominique Delouche sur Irène Aïtoff et sur Maurice Grendon.
À VOIR ÉGALEMENT
